8 O sistema de descarga Rimflush garante a distribuição perfeita da água que, através da sua força, efetua uma lavagem perfeita do interior da sanita, sem salpicos. O aro aberto permite ainda o acesso facilitado às chamadas zonas difíceis do interior da bacia, assegurando assim uma melhoria significativa ao nível da higiene e maior eficiência da descarga. RIMFLUSH TECNOLOGY The Rimflush flushing system ensures perfect water distribution which through its force flushes the inside of the toilet perfectly without splashing. The open rim also allows easy access to the so-called hard to reach areas inside the toilet bowl, thus ensuring a significant improvement in hygiene combined with a greater flush efficiency. Le système de chasse Rimflush assure une distribution parfaite de l’eau qui, par sa force, rince parfaitement l’intérieur de la cuvette, sans éclaboussures. Le rebord ouvert permet également d’accéder facilement aux zones dites difficiles à l’intérieur de la cuvette, assurant ainsi une amélioration significative de l’hygiène et une plus grande efficacité de la chasse. El sistema de descarga Rimflush garantiza la perfecta distribución del agua que, gracias a su fuerza, efectua una limpieza perfecta del interior del inodoro sin salpicaduras. El aro abierto también permite un fácil acceso a las denominadas zonas difíciles del interior del inodoro, lo que garantiza una mejora significativa de la higiene y una mayor eficacia de la descarga. Il sistema di risciacquo Rimflush assicura una perfetta distribuzione dell’acqua che con la sua forza risciacqua perfettamente l’interno del water senza schizzi. Il bordo aperto permette anche un facile accesso alle cosiddette aree difficili da raggiungere all’interno del vaso, assicurando così un significativo miglioramento dell’igiene e una maggiore efficienza dello scarico.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM4NDUy