Catalogo Geral Sanindusa
221 Como funciona o urinol Like? How does the Like urinal work? Comment fonctionne l’urinoir Like? ¿Cómo funciona el urinario Like? Chave de montagem Assembly key Clé de montage Llave de montaje Anel desodorizante Deodorising ring Bague déodorant Anillo desodorante Diafragma selante Sealing diaphragm Membrane d’étanchéité Diafragma sellador Válvula Valve Vanne Válvula O anel desodorizante proporciona um aroma agradável e o diafragma selante previne a emissão de odores do esgoto. The deodorant ring provides a pleasant smell and the sealing diaphragm prevents the release of sewer odours. La bague de déodorant et offre un arôme gréable et la membrane d’étanchéité empêche l’émission d’odeurs de l’égout. El anillo desodorante proporciona un aroma agradable y el diafragma sellador evita la emisión de olores de la alcantarilla. Para mais informações For more information Pour plus d’informations Para más información Ao passar pela válvula, o fluido provoca a abertura instantânea do diafragma que o conduz sem descarga de água para a canalização. O diafragma fecha por vácuo quando o líquido deixa de circular, impedindo o refluxo. When the fluid passes the valve it instantly opens the vertical diaphragm flowing without water discharge to the sewage system. When the flow stops the sealing diaphragm closes itself to avoid reflux. Lors du passage de la vanne, le fluide provoque l’ouverture instantanée de la membrane, menée sans écoulement de l’eau au système des eaux usées. Le diaphragme de vide se ferme lorsque le liquide cesse de couler et d’éviter les reflux. Al pasar la válvula, el fluido causa la apertura instantánea del diafragma, siendo conducido sin descarga de agua al sistema de alcantarillado. El diafragma de vacío se cierra cuando el fluido deja de fluir para evitar el reflujo.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM4NDUy