Manual de Limpeza

14 Os produtos em acrílico são extremamente fáceis de limpar, contudo há que ter em atenção os produtos utilizados. Não são recomendados detergentes abrasivos ou esfregões pois podem afetar o brilho e tornar as superfícies baças. Por outro lado, as fórmulas com oxigénio ativo eliminam a sujidade, garantindo uma limpeza e desinfeção perfeitas. Atendendo à presença de componentes cromados nas banheiras e bases de duche, como injetores ou válvulas, o uso do tradicional sabão neutro com um pano ou esponja macia são o mais aconselhável. No final cada utilização recomenda-se a lavagem com água abundante de forma a evitar vestígios de sujidade e calcário. BASES DE DUCHE E BANHEIRAS (ACRÍLICO) Acrylic shower trays and bathtubs are extremely easy to clean, however you should take into consideration what type of products you use. Abrasive detergents or scouring pads are not recommended as they can affect the surface’s shine and finish. On the other hand, formulas with active oxygen eliminate dirt and guarantee a perfect cleaning and disinfection. You should also take into consideration the chrome components in bathtubs and shower trays, such as jets or valves. Using a traditional neutral soap with a soft cloth or sponge is advisable for cleaning these elements. At the end of each use we recommend rinsing the surfaces with plenty of water to avoid any traces of dirt or limescale. ACRYLIC SHOWER TRAYS AND BATHTUBS Les produits acryliques sont extrêmement faciles à nettoyer, mais il faut faire attention aux produits utilisés. Les détergents abrasifs ou les tampons à récurer ne sont pas recommandés car ils peuvent affecter la brillance et rendre les surfaces ternes. D'autre part, les formules à l'oxygène actif éliminent la saleté, assurant un nettoyage et une désinfection parfaits. Compte tenu de la présence de composants chromés dans les baignoires et les bacs à douche, comme les buses ou les valves, l'utilisation d'un savon neutre traditionnel avec un chiffon doux ou une éponge est la plus conseillée. A la fin de chaque utilisation, nous vous recommandons de rincer abondamment avec de l'eau pour éviter les traces de saleté et de calcaire. RECEVEURS DE DOUCHE ET BAIGNOIRES (ACRYLIQUE) Los productos acrílicos sonmuy fáciles de limpiar, pero hay que tener cuidado con los productos utilizados. No se recomiendan los detergentes abrasivos ni los estropajos, ya que pueden afectar al brillo y hacer opacas las superficies. Por otro lado, las fórmulas con oxígeno activo eliminan la suciedad, asegurando una perfecta limpieza y desinfección. Dada la presencia de componentes cromados en bañeras y platos de ducha, como boquillas o válvulas, lo más aconsejable es utilizar el tradicional jabón neutro con un paño suave o una esponja. Al final de cada uso, se recomienda aclarar con abundante agua para eliminar restos de suciedad y cal. PLATOS DE DUCHA Y BAÑERAS (ACRÍLICOS) Piatti doccia e vasche da bagno in acrilico sono estremamente facili da pulire, tuttavia dovreste prendere in considerazione il tipo di prodotti che usate. Si sconsiglia l'uso di detergenti abrasivi o spugne abrasive, perché possono compromettere la lucentezza e la finitura della superficie. D'altra parte, le formule con ossigeno attivo eliminano lo sporco e garantiscono una perfetta pulizia e disinfezione. Bisogna anche prendere in considerazione i componenti cromati delle vasche da bagno e dei piatti doccia, come gli iniettori o le valvole. Per la pulizia di questi elementi è consigliabile utilizzare un sapone neutro tradizionale con un panno morbido o una spugna. Alla fine di ogni utilizzo si consiglia di risciacquare le superfici con abbondante acqua per evitare qualsiasi traccia di sporco o calcare. PIATTI DOCCIA E VASCHE DA BAGNO IN ACRILICO