KITCHEN SINKS ÉVIERS . LAVA-LOUÇAS
KITCHEN SINKS ÉVIERS . LAVA-LOUÇAS 06 08 10 18 20 28 36 52 54 56 DELTA GEO FARMHOUSE BULTER RENO LUSITANO VALET BELFAST TROIA UTILITY
SANINDUSA KITCHEN SINKS 2
Tous les éviers Sanindusa sont produits en fire-clay, dans un mélange de matières premières 100% naturelles aux propriétés antibactériennes. Ces pièces sont revêtues d’une couche de verre et sont soumises à un four à haute température (1220°C), ce qui leur confèrent un haut degré de résistance aux rayures et à l’usure, en leur fournissant une longue durée de vie, même dans des situations d’utilisation intensive. Todos os lava-louças da Sanindusa são produzidos em fine fire-clay, numa mistura de matérias-primas 100% naturais com propriedades antibacterianas. São revestidos com uma camada de vidro e sujeitos a elevadas temperaturas em forno de 1220°C, o que lhes confere um elevado grau de resistência aos riscos e ao desgaste e garante-lhes uma vida útil duradoura, mesmo em situações de uso intensivo. All Sanindusa kitchen sinks are produced in fine fire-clay, in a blend of 100% natural raw materials with antibacterial properties. They are coated with glaze and exposed to a high temperature oven (1220°C), making them resistant to scratches and wear. These products have a high durability and life span, even in situations of intensive use. SINCE 1990 3
RENO 7313 857 X 500 X 215 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537410111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 4
ACID RESISTANT . Résistant aux acides . Resistente a ácidos HEAT RESISTANT . Résistant à la chaleur . Resistente ao calor IMPACT RESISTANT . Résistance aux chocs . Resistente a choques SCRATCH AND STAIN RESISTANT . Résistant aux rayures et aux taches . Resistente a riscos e manchas HYGIENIC AND SAFE FOR FOOD PREPARATION . Hygiénique et sûr pour la préparation des aliments . Higiénico e seguro a para preparação de alimentos COLOUR STABILITY EVEN IN DIRECT SUNLIGHT EXPOSURE . Stabilité des couleurs également en cas d’exposition directe au soleil . Estabilidade de cor também em caso de exposição direta à luz solar ADVANTAGES AVANTAGES . VANTAGENS 5
DELTA 7457 914 X 483 X 254 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA SQUARE . 513300113 SANINDUSA KITCHEN SINKS 6
Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 914 mm Width Largeur . Largura 483 mm Height Hauteur . Altura 254 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 874 mm Width Largeur . Largura 397 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 220 mm White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7457 DELTA Textured matt white Blanc Mat Texturé . Branco mate texturado Sink without overflow Évier disponible sans trop-plein . Lava-louça sem overflow U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref. 4701 . Sifão compatível Ref. 4701 Available soon . Bientôt disponible Brevemente disponível 874 802 397 Ø90 914 220 254 184 ø90 483 254 A A B B 4A45 838x360x30 mm Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Countertop Poser Pousar Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada Reversible Réversible Reversível U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS Grid in stainless steel Grille en inox . Grelha em aço inoxidável Available with overflow Disponible avec trop-plein Disponível com overflow 7
GEO 7443 838 X 484 X 254 MM Kitchen mixer Misturadora de cozinha .Mitigeur de cuisine KOPA SQUARE . 513300129 SANINDUSA KITCHEN SINKS 8
Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay GEO D A B E F C ø90 ø90 1 24 2 27 3 30 4 33 5 36 Overall dimension Dimension totale . Dimensão total A Length Longueur . Comprimento 609 mm 686 mm 762 mm 838 mm 914 mm B Width Largeur . Largura 484 mm 484 mm 484 mm 484 mm 484 mm C Height Hauteur . Altura 254 mm 254 mm 254 mm 254 mm 254 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba D Length Longueur . Comprimento 558 mm 635 mm 711 mm 787 mm 863 mm E Width Largeur . Largura 433 mm 433 mm 433 mm 433 mm 433 mm F Bowl depth Profondeur . Profundidade 233 mm 233 mm 233 mm 233 mm 233 mm 1 7440 . 2 7441 . 3 7442 . 4 7443 . 5 7444 White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS 4A432 . 4A433 650x372x30 mm . 726x372x30 mm Sink without overflow Évier sans trop-plein . Lava-louça sem overflow U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref. 4701 . Sifão compatível Ref. 4701 Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Countertop Poser Pousar Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha Grid in stainless steel Grille en acier inoxydable . Grelha em aço inoxidável Available with overflow Disponible avec trop-plein Disponível com overflow PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 9
SANINDUSA KITCHEN SINKS 10
FARMHOUSE Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537420111 7401V 795 X 460X 220 MM 11
FARMHOUSE 7404V 590 X 458 X 250 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA ARC . 513400113 12 SANINDUSA KITCHEN SINKS
White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 590 mm Width Largeur . Largura 458 mm Height Hauteur . Altura 250 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 550 mm Width Largeur . Largura . 415 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 230 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 795 mm Width Largeur . Largura 460 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 735 mm Width Largeur . Largura 400 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7404V 7401V FARMHOUSE 4A401 681x345x28 mm Waste included Ø90 Ref.4738 Vidage inclus Ø90 Ref.4738 Válvula incluída Ø90 Ref.4738 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 Sifão compatível Ref. 4707 550 590 458 415 230 250 ø90 ø90 735 795 460 400 195 220 ø90 ø90 Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Countertop Poser Pousar Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS Grid in stainless steel Grille en inox . Grelha em aço inoxidável Waste included Ø90 Ref.4738 Vidage inclus Ø90 Ref.4738 Válvula incluída Ø90 Ref.4738 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 Sifão compatível Ref. 4701 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow 13
SANINDUSA KITCHEN SINKS 14
FARMHOUSE Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA ARC . 513400129 7403V 793 X 491 X 220 MM 15
7402V 890 X 456 X 220 MM FARMHOUSE Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA ARC . 513400129 SANINDUSA KITCHEN SINKS 16
White Blanc . Branco White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7403V 7402V FARMHOUSE 4A413 4A403 405x321x28 mm 405x321x28 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 793 mm Width Largeur . Largura 491 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 366 | 366 mm Width Largeur . Largura 450 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 890 mm Width Largeur . Largura 456 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 411 | 411 mm Width Largeur . Largura 415 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm 450 195 220 366 366 793 491 Ø90 Ø90 Ø89 411 411 890 456 415 195 220 Ø90 Ø90 Ø90 ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS Waste included Ø90 Ref.4704 Vidage inclus Ø90 Ref.4704 Válvula incluída Ø90 Ref.4704 U-trap compatible Ref. 470400 Siphon compatible Ref.470400 Sifão compatível Ref. 470400 Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha Grid in stainless steel Grille en inox . Grelha em aço inoxidável Waste included Ø90 Ref.4704 Vidage inclus Ø90 Ref.4704 Válvula incluída Ø90 Ref.4704 U-trap compatible Ref. 470400 Siphon compatible Ref.470400 Sifão compatível Ref. 470400 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow 17
7500 597 X 630 X 220 MM BUTLER Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537410111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 18
Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS CORES DISPONÍVEIS . COULEURS DISPONIBLES Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 597 mm Width Largeur . Largura 630 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 531 mm Width Largeur . Largura 441 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 191 mm BUTLER 7500 531 630 597 441 191 220 ø90 Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 . Sifão compatível Ref. 4701 Countertop Poser Pousar PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow 19
SANINDUSA KITCHEN SINKS 20
RENO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537400111 7310 1000 X 500 X 210 MM 21
RENO 7310 1000 X 500 X 210 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA ARC . 513400129 SANINDUSA KITCHEN SINKS 22
Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7310V RENO Matt white Blanc mat . Branco mate White Blanc . Branco Matt black Noir mat . Pretp Mate Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 1000 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 210 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 447 mm Width Largeur . Largura 412 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 190 mm AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS 447 500 1000 412 190 210 Ø90 Ø90 U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Inset À encastrer Encastrado Available L/R bowl version with waste Ref.7310EV/Ref.7310DV Disponible en version de 1 cuve G/D avec vidage Ref. 7310EV/Ref.7310DV Disponível na versão de 1 cuva à E/D com válvula Ref. 7310EV/Ref.7310DV Waste included Ø90 Ref.4738 Vidage inclus Ø90 Ref.4738 . Válvula incluída Ø90 Ref.4738 U-trap compatible (not included) Ref. 4701 Siphon compatible (non inclus) Ref.4701 . Sifão compatível (não incluído) Ref. 4701 Available 1 bowl reversible w/2 pre-sketched holes w/waste Ref.7310V Disponible 1 cuve 1/ 2 réversible avec 2 percements pré-esquissés et vidage Ref.7310V Disponível com 1 cuva 1/ 2 réversible com 2 furos pré-desenhados e válvula Ref.7310V Cover holes compatible (not included) Ref. 47221 Percement de couverture compatible (non inclus) Ref.47221 Tapa-furos compatível (não incluído) Ref. 47221 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Cutting plan: 970 x 470 mm Plan de coupe: 970 x 470 mm . Plano de corte: 970 x 470 mm 23
SANINDUSA KITCHEN SINKS 24
RENO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA ARC . 513400113 7313 857 X 500 X 215 MM 25
7311V 1000 X 500 X 210 MM RENO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA SQUARE . 513300129 26 SANINDUSA KITCHEN SINKS
Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7313V 7311V RENO Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 1000 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 210 mm Internal sink size Dimensão da cuba . Dimension de l’évier Length Longueur . Comprimento 340 | 170 mm Width Largeur . Largura 415 | 299 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 190 | 140 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 857 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 215 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 417 mm Width Largeur . Largura 412 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 190 mm 340 1000 500 415 190 299 140 210 170 Ø90 Ø90 Ø90 Ø90 Ø90 417 857 500 412 190 215 AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Available L/R bowl version with waste Ref.7311EV/Ref.7311DV Disponible en version de 1 cuve G/D avec vidage Ref. 7311EV/Ref.7311DV Disponível na versão de 1 cuva à E/D com válvula Ref. 7311EV/Ref.7311DV Waste included Ø90 Ref.4703 Vidage inclus Ø90 Ref.4703 . Válvula incluída Ø90 Ref.4703 Matt white Blanc mat Branco mate White Blanc Branco Matt black Noir mat Preto Mate U-trap compatible (not included) Ref. 4703 Siphon compatible (non inclus) Ref.4703 . Sifão compatível (não incluído) Ref. 4703 Available 1 bowl reversible w/2 pre-sketched holes w/waste Ref.7311V Disponible 1 cuve 1/ 2 réversible avec 2 percements pré-esquissés et vidage Ref.7311V Disponível com 1 cuva 1/ 2 réversible com 2 furos pré-desenhados e válvula Ref.7311V Matt white Blanc mat Branco mate White Blanc Branco Matt black Noir mat Preto Mate Cover holes compatible (not included) Ref. 47221 Percement de couverture compatible (non inclus) Ref.47221 Tapa-furos compatível (não incluído) Ref. 47221 U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Inset À encastrer Encastrado Available L/R bowl version with waste Ref.7313EV/Ref.7313DV Disponible en version de 1 cuve G/D avec vidage Ref. 7313EV/Ref.7313DV Disponível na versão de 1 cuva à E/D com válvula Ref. 7313EV/Ref.7313DV Waste included Ø90 Ref.4738 Vidage inclus Ø90 Ref.4738 . Válvula incluída Ø90 Ref.4738 U-trap compatible (not included) Ref. 4701 Siphon compatible (non inclus) Ref.4701 . Sifão compatível (não incluído) Ref. 4701 Available 1 bowl reversible w/2 pre-sketched holes w/waste Disponible 1 cuve 1/ 2 réversible avec 2 percements pré-esquissés et vidage Disponível com 1 cuva 1/ 2 réversible com 2 furos pré-desenhados e válvula Cover holes compatible (not included) Ref. 47221 Percement de couverture compatible (non inclus) Ref.47221 Tapa-furos compatível (não incluído) Ref. 47221 U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Inset À encastrer Encastrado Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Available with or without overflow Disponible avec ou sans trop-plein Disponível com ou sem overflow Cutting plan: 970 x 470 mm Plan de coupe: 970 x 470 mm . Plano de corte: 970 x 470 mm Cutting plan: 835 x 475 mm Plan de coupe: 835 x 475 mm . Plano de corte: 835 x 475 mm Sink without overflow . Évier sans trop-plein . Lava-louça sem overflow Sink with overflow . Évier avec trop-plein . Lava-louça com overflow 27
SANINDUSA KITCHEN SINKS 28
LUSITANO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537410111 7220 850 X 500 X 200 MM 29
LUSITANO 7221 995 X 497 X 235 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha ALFA . 500330111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 30
White Blanc . Branco White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSÕES DO PRODUTO . DIMENSIONS DU PRODUIT 7221 7220 LUSITANO Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 850 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 225 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 340 mm Width Largeur . Largura 370 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 200 mm Overall dimension Dimensão total . Dimension totale Length Comprimento . Longueur 995 mm Width Largura . Largeur 497 mm Height Altura . Hauteur 235 mm Internal sink size Dimensão da cuba . Dimension de l’évier Length Comprimento . Longueur 330 | 135 mm Width Largura . Largeur 370 | 259 mm Bowl depth Profundidade . Profondeur 218 | 127 mm 340 850 500 225 200 370 ø90 ø90 330 995 497 259 127 235 370 218 135 ø90 ø62 ø90 Waste available Ø90 Ref. 4714 Vidage disponible Ø90 Ref. 4714 . Válvulas disponível Ø90 Ref. 4714 Pre-sketched drilling Percements amorcés pour robinetterie monotrou Com furação pré-esboçada para torneira Cover holes Ref. 47221 Bouchon d’évier pour trou robinet Ref.47221 . Tapa-furos Ref. 47221 Sink with overflow Évier avec trop-plein . Lava-louça com overflow. Waste available Ø90 Ref. 4821 Vidage disponible Ø90 Ref. 4821 . Válvula disponível Ø90 Ref. 4821 Pre-sketched drilling Percements amorcés pour robinetterie monotrou . Com furação pré-esboçada p/ torneira Cover holes Ref. 47221 Bouchon d’évier pour trou robinet Ref.47221 . Tapa-furos Ref. 47221 Sink without overflow Évier sans trop-plein . Lava-louça sem overflow. Inset À encastrer Encastrado Cutting plan: 810 x 460 mm Plan de coupe: 810 x 460 mm . Plano de corte: 810 x 460 mm Cutting plan: 950 x 460 mm Plan de coupe: 950 x 460 mm . Plano de corte: 950 x 460 mm Available with or without overflow Disponible avec ou sans trop-plein Disponível com ou sem overflow 31
SANINDUSA KITCHEN SINKS 32
LUSITANO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha ADVANCE . 527300111 7223 860 X 500 X 220 MM 33
7222 1205 X 500 X 222 MM LUSITANO Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA SQUARE . 513300129 SANINDUSA KITCHEN SINKS 34
White Blanc . Branco White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7222 LUSITANO Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 860 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 356 | 356 mm Width Largeur . Largura 380 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 200 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 1205 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Hauteur . Altura 222 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 335 | 335 mm Width Largeur . Largura 373 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 200 mm Ø90 335 1205 500 373 335 200 222 Ø90 Ø90 356 356 Ø90 860 500 380 200 220 Ø90 Ø90 Available with overflow Disponible avec trop-plein Disponível com overflow Cutting plan: 1170 x 465 mm Plan de coupe: 1170 x 465 mm . Plano de corte: 1170 x 465 mm Cutting plan: 810 x 460 mm Plan de coupe: 810 x 460 mm . Plano de corte: 810 x 460 mm Waste available Ø90 Ref. 4616 Vidage disponible Ø90 Ref. 4716 . Válvula disponível Ø90 Ref. 4716 Pre-sketched drilling Percements amorcés pour robinetterie monotrou Com furação pré-esboçada para torneira Cover holes Ref. 47221 Bouchon d’évier pour trou robinet Ref.47221 . Tapa-furos Ref. 47221 Sink without overflow Évier sans trop-plein . Lava-louça sem overflow. Waste available Ø90 Ref. 4716 Vidage disponible Ø90 Ref. 4716 . Válvula disponível Ø90 Ref. 4716 Pre-sketched drilling Percements amorcés pour robinetterie monotrou . Com furação pré-esboçada p/ torneira Cover holes Ref. 47221 Bouchon d’évier pour trou robinet Ref.47221 . Tapa-furos Ref. 47221 Sink without overflow Évier sans trop-plein . Lava-louça sem overflow. 7223 Inset À encastrer Encastrado 35
SANINDUSA KITCHEN SINKS 36
VALET Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha ADVANCE . 527300111 7340V 462 X 462 X 220 MM 37
Kitchen mixer Misturadora de cozinha .Mitigeur de cuisine KOPA SQUARE . 513300113 VALET 7340V 462 X 462 X 220 MM 38 SANINDUSA KITCHEN SINKS
VALET White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSÕES DO PRODUTO . DIMENSIONS DU PRODUIT PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7330V 7340V 4A330 442x209x144 mm 4A340 374x374x28 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 237 mm Width Largeur . Largura 462 mm Height Hauteur . Altura 223 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 174 mm Width Largeur . Largura 400 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 462 mm Width Largeur . Largura 462 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 400 mm Width Largeur . Largura 400mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm AVAILABLE COLOURS CORES DISPONÍVEIS . COULEURS DISPONIBLES 174 462 237 223 195 400 Ø90 Ø89 400 462 462 220 195 400 Ø90 Ø90 Matt white Blanc mat Branco mate White Blanc Branco Matt black Noir mat Preto mate Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Countertop Poser Pousar Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha Dish Égouttoir Escorredor Cutting plan: 440 x 440 mm (inset) . 390 x 390 mm (undermount) Plan de coupe: 440 x 440 mm (encastrer) . 390 x 390 mm (par-dessous) Plano de corte encastrado: 440 x 440 mm (por cima) . 390 x 390 mm (por baixo) Waste included Ø90 Ref.473511 Vidage inclus Ø90 Ref.473511 Válvula incluída Ø90 Ref.473511 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 Sifão compatível Ref. 4701 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) Waste included Ø90 Ref.473511 Vidage inclus Ø90 Ref.473511 Válvula incluída Ø90 Ref.473511 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 Sifão compatível Ref. 4701 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) Dish in stainless steel Égouttoir en acier inoxydable Escorredor em aço inoxidável Grid in stainless steel Grille en acier inoxydable Grelha em aço inoxidável ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS 39
SANINDUSA KITCHEN SINKS 40
VALET Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537300111 7350V | 7330V 601 X 462 X 222MM | 237 X 462 X 223 MM 41
VALET 7350V 601 X 462 X 222 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha KOPA SQUARE . 513300129 42 SANINDUSA KITCHEN SINKS
VALET White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay 7350V 7360V 4A350 4A360 512x377x28mm 436x331x28mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 601 mm Width Largeur . Largura 462 mm Height Hauteur . Altura 222 mm Internal sink size Dimensão da cuba . Dimension de l’évier Length Longueur . Comprimento 540 mm Width Largeur . Largura 401 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 596 mm Width Largeur . Largura 522 mm Height Hauteur . Altura 223 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 356 | 164 mm Width Largeur . Largura 460 | 300 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm 540 601 462 222 195 401 Ø89 Ø89 356 596 522 300 195 223 460 164 Ø90 Ø90 Ø90 AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Mate white Blanc mat . Branco mate White Blanc . Branco Matt black Noir mat . Preto mate Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow 4A330 442x209x144mm PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT. DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO Cutting plan: 575 x 440 mm (inset) . 532 x 392 mm (undermount) Plan de coupe: 575 x 440 mm (encastrer) . 532 x 392 mm (par-dessous) Plano de corte encastrado: 575 x 440 mm (por cima) . 532 x 392 mm (por baixo) Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Inset À encastrer Encastrar Undermount À encastrer par-dessous Encastrar por baixo U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha Dish Égouttoir Escorredor ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS Waste included Ø90 Ref.4735 Vidage inclus Ø90 Ref.4735 Válvula incluída Ø90 Ref.4735 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 Sifão compatível Ref. 4701 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) Waste included Ø90 Ref.4736 Vidage inclus Ø90 Ref.4736 Válvula incluída Ø90 Ref.4736 U-trap compatible Ref. 4704 Siphon compatible Ref.4704 Sifão compatível Ref. 4704 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) Grid in stainless steel . Grille en acier inoxydable . Grelha em aço inoxidável Acessories in stainless steel Accessoires en acier inoxydable . Acessórios em aço inoxidável 43
SANINDUSA KITCHEN SINKS 44
VALET 7360 596 X 522 X 223 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537300111 45
Kitchen mixer Misturadora de cozinha .Mitigeur de cuisine KOPA SQUARE . 513300113 7370 595 X 460 MM 46 SANINDUSA KITCHEN SINKS
White Blanc . Branco White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSÕES DO PRODUTO . DIMENSIONS DU PRODUIT VALET 7370V 7390V 4A370 373x295x28mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 595 mm Width Largeur . Largura 460 mm Height Hauteur . Altura 220 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 337 | 183 mm Width Largeur . Largura 400 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 195 mm Overall dimension Dimensão total . Dimension totale Length Comprimento . Longueur 555 mm Width Largura . Largeur 430 mm Height Altura . Hauteur 220 mm Internal sink size Dimensão da cuba . Dimension de l’évier Length Comprimento . Longueur 330 | 150 mm Width Largura . Largeur 370 mm Bowl depth Profundidade . Profondeur 195 mm 337 595 460 400 195 220 183 ø90 ø90 ø90 330 555 430 195 220 370 150 ø90 ø90 ø90 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Inset À encastrer Encastrar Undermount À encastrer par-dessous Encastrar por baixo U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha Dish Égouttoir Escorredor Acessories in stainless steel Accessoires en acier inoxydable . Acessórios em aço inoxidável Cutting plan: 575 x 440 mm (inset) . 532 x 392 mm (undermount) Plan de coupe: 575 x 440 mm (encastrer) . 532 x 392 mm (par-dessous) Plano de corte encastrado: 532 x 392 mm (por cima) . 532 x 392 mm (por baixo) 4A330 442x209x144 mm Waste included Ø90 Ref.4736 Vidage inclus Ø90 Ref.4736 Válvula incluída Ø90 Ref.4736 U-trap compatible Ref. 4704 Siphon compatible Ref.4704 Sifão compatível Ref. 4704 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS 4A330 442x209x144 mm Dish in stainless steel Égouttoir en acier inoxydable . Escorredor em aço inoxidável Waste included Ø90 Ref.4736 Vidage inclus Ø90 Ref.4736 Válvula incluída Ø90 Ref.4736 U-trap compatible Ref. 4704 Siphon compatible Ref.4704 Sifão compatível Ref. 4704 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) 47
VALET 7620V 796 X 462 X 223 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537420111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 48
VALET White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 796 mm Width Largeur . Largura 462 mm Height Hauteur . Altura 223 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 431 | 286 mm Width Largeur . Largura 401 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 100 mm 7620V 462 223 196 401 796 Ø90 Ø90 725 Ø90 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Inset À encastrer Encastrar Undermount À encastrer par-dessous Encastrar por baixo U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Grid Grille Grelha PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 431 286 100 ACCESSORIES ACCESSOIRES . ACESSÓRIOS Waste included Ø90 Ref.4736 Vidage inclus Ø90 Ref.4736 . Válvula incluída Ø90 Ref.4736 U-trap compatible Ref. 4704 Siphon compatible Ref.4704 . Sifão compatível Ref. 4704 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) . Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) 4A620 405x371x30 mm Grids in stainless steel Grilles en acier inoxydable . Grelhas em aço inoxidável 4A621 258x371x30 mm Cutting plan: 775 x 435 mm (inset) . 725 x 390 mm (undermount) Plan de coupe: 775 x 435 mm (encastrer) . 725 x 390 mm (par-dessous) Plano de corte encastrado: 775 x 390 mm (por cima) . 725 x 390 mm (por baixo) 49
7380V Ø445 X 197 MM VALET Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537310111 50 SANINDUSA KITCHEN SINKS
VALET White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7380V Ø385 445 445 174 197 Ø90 ø90 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Waste included Ø90 Ref.4738 Vidage inclus Ø90 Ref.4738 . Válvula incluída Ø90 Ref.4738 U-trap compatible Ref. 4701 Siphon compatible Ref.4701 . Sifão compatível Ref. 4701 Fixing Kit Ref. 45 (not included) Kit de fixation Ref.45 (non inclus) . Kit de fixação Ref. 45 (não incluído) Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Diameter Diamètre . Diâmetro Ø445 mm Height Hauteur . Altura 197 mm Internal bowl size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Diameter Diamètre . Diâmetro Ø385 mm Depth Profondeur . Profundidade 174 mm Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Inset À encastrer Encastrar Undermount À encastrer par-dessous Encastrar por baixo U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído 51
BELFAST 7400V 595 X 455 X 252 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537400111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 52
AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7400V BELFAST Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 595 mm Width Largeur . Largura 455 mm Height Hauteur . Altura 252 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 535 mm Width Largeur . Largura 395 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 222 mm 535 595 455 395 222 252 Ø62 Ø62 275 Matt white Blanc mat . Branco mate White Blanc . Branco Matt anthracite Anthracite Mate . Antracite mate Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Without tap hole Sans percement pour robinetterie Sem furo para torneira Countertop Poser Pousar Apron Front Evier à poser sous plan Pousar abaixo do nível da bancada Waste included Ø62 Ref.4740 Vidage inclus Ø62 Ref.4740 . Válvula incluída Ø62 Ref.4740 U-trap compatible Ref. 4730 Siphon compatible Ref.4730 . Sifão compatível Ref. 4730 53
TROIA 7071V 1125 X 500 X 215 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha ALFA . 500330111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 54
White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7071V TROIA Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 1125 mm Width Largeur . Largura 500 mm Height Altura . Hauteur 215 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 382 | 270 mm Width Largeur . Largura 378 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 191 mm Ø62 382 500 1125 270 191 215 378 Ø62 Ø62 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Cutting plan: 1095 x 475 mm Plan de coupe: 1095 x 475 mm . Plano de corte: 1095 x 475 mm Countertop Poser Pousar Waste included Ø62 Ref.4707 Vidage inclus Ø62 Ref.4707 . Válvula incluída Ø62 Ref.4707 Pre-sketched drilling Trous amorcés pour robinetterie monotrou . Com furação pré-esboçada para torneira Cover holes Ref. 47221 Bouchon d’évier pour percement robinet réf. 47221 . Tapa-furos Ref. 47221 55
SANINDUSA KITCHEN SINKS 56
UTILITY Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha MASTER 40 . 525300111 7410V 510 X 506 X 235 MM 57
UTILITY 7411V 660 X 506 X 236 MM Kitchen mixer Mitigeur de cuisine . Misturadora de cozinha TORUS . 537410111 SANINDUSA KITCHEN SINKS 58
White Blanc . Branco White Blanc . Branco AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS AVAILABLE COLOURS COULEURS DISPONIBLES . CORES DISPONÍVEIS Fireclay sink. Evier en Céramique. Lava-Louça em Fireclay PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT . DIMENSÕES DO PRODUTO 7411V 7410V UTILITY Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 510 mm Width Largeur . Largura 506 mm Height Hauteur . Altura 235 mm Internal sink size Dimensão da cuba . Dimension de l’évier Length Longueur . Comprimento 449 mm Width Largeur . Largura 357 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 210 mm Overall dimension Dimension totale . Dimensão total Length Longueur . Comprimento 660 mm Width Largeur . Largura 506 mm Height Hauteur . Altura 236 mm Internal sink size Dimension de l’évier . Dimensão da cuba Length Longueur . Comprimento 599 mm Width Largeur . Largura 357 mm Bowl depth Profondeur . Profundidade 210 mm 449 510 210 235 506 357 Ø46 Ø65 599 660 506 357 210 236 Ø46 Ø45 Available without overflow Disponible sans trop-plein Disponível sem overflow Cutting plan: 486 x 482 mm Plan de coupe: 486 x 482 mm Plano de corte encastrado: 486 x 482 mm Waste included Ø65 Ref. 4V91 Vidage inclus Ø65 Ref. 4V91 Válvula incluída Ø65 Ref. 4V91 U-trap compatible (not included) Ref. 4V95 Siphon compatible (non inclus) Ref. 4V95 Sifão compatível (não incluído) Ref. 4 4V95 Tap hole Percement de robinet Furação para torneira Inset À encastrer Encastrar U-trap not included Siphon en U non inclus Sifão não incluído Cutting plan: 631 x 446 mm Plan de coupe: 631 x 446 mm Plano de corte encastrado: 631 x 446 mm Waste included Ø45 Ref. 4V91 Vidage inclus Ø45 Ref. 4V91 Válvula incluída Ø45 Ref. 4V91 U-trap compatible (not included) Ref. 4V95 Siphon compatible (non inclus) Ref. 4V95 Sifão compatível (não incluído) Ref. 4 4V95 Tap hole Percement de robinet Furação para torneira 59
DESIGNED FOR TRUST BUILT FOR LONGEVITY ALL SANINDUSA SINKS HAVE A PERMANENT WARRANTY As dimensões dos nossos lava-loiças podem variar +/- 2% devido ao processo de cozedura. Recomendamos que um profissional especializado instale o seu lava-loiça; nenhuma superfície de trabalho ou armário deve ser cortado antes de medir o seu lava-loiça; também deve assegurar de que está devidamente apoiado. Por favor, consulte o nosso site para obter detalhes dos nossos lava-loiças, torneiras e acessórios. Les dimensions de nos éviers peuvent varier de plus ou moins 2 %, car un certain rétrécissement peut se produire pendant la cuisson. Nous recommandons qu’un installateur de cuisine spécialisé installe votre évier ; aucune surface de travail ou armoire ne doit être coupée avant de mesurer votre évier ; assurez-vous également que l’évier soit correctement soutenu. Veuillez consulter notre site Web pour plus de détails sur nos éviers, mitigeurs et accessoires. Our sink dimensions can vary by a plus or minus of 2%, as some shrinking can happen during firing. We recommend a specialist kitchen fitter installs your sink; no work surfaces or cabinets should be cut before measuring your sink; must also be assured that it is properly supported. Please see our website for details of our sinks, taps and accessories. SANINDUSA KITCHEN SINKS 60
Z.I. Aveiro Sul . P.O.Box 43 3811-901 Aveiro, Portugal +351 234 940 250 (CHAMADA P/ A REDE FIXA NACIONAL . PORTUGUESE LANDLINE NETWORK CALL) sanindusa.com . sanindusa@sanindusa.com 08.2004
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM4NDUy