SANSIMPLE EN

SANSIMPLE FIXING FRAME FOR WALL HUNG TOILET

SANINDUSA SANSIMPLE 461 Preassembled structures for mounting walls hung toilets. 4493311 SanSimple fixing frame with PL01 white dual flush Plate for wall hung toilet. Metal Galvanised Resistant to corrosion CODE DESCRIPTION FIXING FRAME FOR WALL HUNG TOILET 2

3/6 dual flush cistern compatible with dual flush plate. Adjustable flush volumes. Depth of 80 mm. Mechanical operation. Operating pressure: 0.1-16 bar. Resistance against relative humidity (RH < 90%). Polypropylene (PP) cistern, highly resistant to thermal stress. Other versions compliant with the DIN/BELGAQUA standards. Class CL1 according to the EN 14055 standard. Class 1 NF certified quiet fill valve. Provided with anti-condensation coating. CISTERN / WATER TANK GENERAL CHARACTERISTICS 3

SANINDUSA SANSIMPLE 4620XX PL01 Plate for dual flush concealed cistern. Narrow Plate 11 – Chrome 10 – White 26 – Matte Black Dual flush cistern, which allows for water savings and helps protect the environment. Front operation. Easy to install. Mechanical operation. Small operating pressure, for ease of use by children, persons with reduced mobility and the elderly. Made of ABS. COMPATIBLE PLATES OPTIONS 4

Min. 0.20 bar Max. 16 bar 39 sec (6 l. at 3 bar) All wall types Ideal for new buildings or renovated buildings with lightweight walls Mechanical flushing mechanism OPERATING PRESSURE FILLING TIME INSTALLATION APPLICATIONS OPERATION GENERAL CHARACTERISTICS 5

SANINDUSA SANSIMPLE Individual box with identification Accessories 1 Flush pipe ø 90 x 360 1 Seal for flush pipe ø 125 1 Connection pipe ø 45 x 180 1 Sleeve ø 45 1 Protective casing 1 G ½” angle valve 1 Protective foam pad for angle valve 1 Flush pipe ø 56 x 165 1 Flush pipe elbow ø 90 / 90 L230 1 Adapter ø 90/110 1 Protective tube Ø 90 1 Protective tube Ø 45 Floor mounting 4 M8x60 galvanised screws 4 M8 DIN 9021 galvanised washers 4 M8 dowels for metal fixing frame Cistern mounting 2 M12 threaded rods 2 Threaded sleeves 2 Protective covers 2 Plastic washers for toilet fixing 2 M12 nuts 2 Washers ø 34 PACKAGE 6

A fibreglass or polypropylene mesh (included) should be applied between the cistern and the facing wall, such as to ensure better adhesion to the mortar. ADVICE FOR CORRECT INSTALLATION Dual flush system, which allows for water savings and helps protect the environment Easy access to the inside for maintenance Easy to install Universal Saves space Small size Small operating pressure, for ease of use by children, persons with reduced mobility and the elderly Certified according to the EC EN 14055 standards SELLING POINTS Five (5) years from the date of purchase, in accordance with the general sales conditions. The warranty will not be valid if the product is not installed correctly. WARRANTY GENERAL CHARACTERISTICS 7

SANINDUSA SANSIMPLE 8

422 80 10-90 400 ± 10 230 760 1000 100 35 180 180 185 635 120 DIMENSIONS GÉNÉRALES 9

SANINDUSA SANSIMPLE 4620XX PL01 Plate for dual flush concealed cistern 10– White 11– Chrome 26 – Matte Black CODE DESCRIPTION OPTIONS Dual flush system, which allows for water savings and helps protect the environment. Front operation. Easy to install. Mechanical operation. Small operating pressure, for ease of use by children, persons with reduced mobility and the elderly. 10. 11. 26. 10

ABS FIXATION KIT MATERIAL 230 6,5 150 Included in the package, available online Included in the package INSTALLATION INSTRUCTIONS COMPATIBLE PLATES CHARACTERISTICS AND GENERAL DIMENSIONS 11

SANINDUSA SANSIMPLE 1. a b CLICK CLICK 12

INSTALLATION INSTRUCTIONS 2. 180 230 13

SANINDUSA SANSIMPLE 3. 14

4. INSTALLATION INSTRUCTIONS 15

SANINDUSA SANSIMPLE 5. CLICK 16

6. INSTALLATION INSTRUCTIONS 17

SANINDUSA SANSIMPLE 7. 18

8. INSTALLATION INSTRUCTIONS 19

SANINDUSA SANSIMPLE 9. 500 1000 0 800 X 150 80 20

10. 0 1000 x6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 21

11. SANINDUSA SANSIMPLE 22

12. INSTALLATION INSTRUCTIONS 23

SANINDUSA SANSIMPLE i . 80 10 max.5 max.5 24

m. 1 8 12 13 14 15 16 17 10 11 9 2 3 4 5 7 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 25

SANINDUSA SANSIMPLE 26

FLOOR MOUNTING BRACKETS 27

10-2023 Z.I. Aveiro Sul . P.O.Box 43 3811-901 Aveiro, Portugal +351 234 940 250 LANDLINE (PORTUGAL) sanindusa.pt . sanindusa@sanindusa.pt

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM4NDUy